dilluns, 22 de novembre del 2010

Ús del traductor

Saps com funcionen els traductors?

  1. Clica en aquest enllaç. Et trobaras una pàgina en anglès que parla de la última pel·lícula de Harry Potter.
  2. Traduirem la pàgina sencera. Selecciona l'enllaç
  3. Vés al traductor de Google i enganxa l'enllaç al requadre
  4. Fixa't de posar correctament la direcció de la traducció: del anglès al català
  5. Prova-ho amb el traductor de la Gen cat
  6. Ara fes la traducció d'un paràgraf. Copia aquest paràgraf en el traductor: The drama unfolds outside the walls of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Alone and with no-one to help, Harry, Ron and Hermione embark upon a highly dangerous mission: to find and destroy the seven Horcruxes, each of which holds a part of the soul of Lord Voldemort (Ralph Fiennes), the embodiment of all evil. The film is a prelude to the ultimate battle between good and evil (a battle, of course, to be fought in the saga's final instalment, which will be released next summer).
Ja en saps de què va la pel·licula?

Pots mirar el trailer aquí:

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada